Zatímco Uma Thurman možná hrála ve dvou nejvýdělečnějších filmech Quentina Tarantina v jeho kariéře s Kill Bill Vol. 1 a sv. 2, herečka prozradila, že i když se vedly rozhovory o zopakování její postavy pro třetí díl, rozhodně to nebylo něco, o čem by vůbec uvažovala, že se podepíše.
Šokující komentáře v jejím rozhovoru pro The New York Times přišly, když herečka tvrdila, že Tarantino s ní údajně špatně zacházel na natáčení jednoho z filmů tím, že odmítl nechat kaskadéra natočit nebezpečnou scénu, která ji opustila. "trvale poškozeno."
Thurman v publikaci připomněla, jak trpěla modřinami a poškozením krku a kolen poté, co nedokázala bezchybně provést kaskadérský kousek, a to navzdory skutečnosti, že Tarantinovi nařídila, aby místo toho použil dvojité tělo. bála se, že existuje šance, že sama nezvládne scénu s autem.
Co řekla Uma Thurman o Quentinu Tarantinovi?
Před provedením kaskadérského kousku, kde je Thurman vidět, jak řídí svůj modrý kabriolet ve filmu z roku 2003, bylo oceněné herečce předem řečeno, že vozidlo po přestavbě na automatické pro účely filmu nefungovalo tak dobře.
Samozřejmě, když to matka tří dětí uslyšela na hraně, neváhala se Tarantina zeptat, zda by místo toho mohl kaskadérský kousek provést dvojník. Jeho odpověď však byla prosté „ne.“
„Quentin přišel v mém přívěsu a nerad slyšel ne, jako každý režisér. Zuřil, protože jsem je stál hodně času. Ale bál jsem se. Řekl: ‚Slibuji vám, že auto je v pořádku. Je to rovná cesta.‘“
Jakmile Thurman uviděla cestu, po které bude vozidlo řídit, brzy si uvědomila, že scéna byla natáčena na písečné cestě, což byl samozřejmě úplný opak toho, co jí hollywoodský veterán řekl. trailer.
Ale s ohledem na napětí, které se mezi těmi dvěma již vytvořilo kvůli jejímu původnímu požadavku neprovádět kaskadérský kousek, Thurman přesto se scénou souhlasila, což později popsala jako jednu ze svých největších lítostí.
Ve znepokojivém videoklipu, který získal NYT, je Thurman vidět, jak ztrácí kontrolu nad vozidlem, než narazí do palmy.
„Volant jsem měl u břicha a nohy jsem měl pod sebou. Cítil jsem tu palčivou bolest a pomyslel jsem si: ‚Ach můj bože, už nikdy nebudu chodit.‘“
Vzhledem k tomu, jak již vyjádřila své obavy ohledně scény, byla blonďatá kráska naštvaná na svého režiséra, když trvala na tom, že se mě „pokoušel zabít“, což Tarantino důrazně popřel.
Ten druhý, který také zůstal v šoku poté, co viděl, jak se scéna změnila v trosky, byl přesvědčen, že auto je v dost dobrém stavu na to, aby s ním Thurman řídil ne déle než pár minut, přesto těch pár minut málem to herečku stálo život.
„Když jsem se vrátil z nemocnice s nákrčníkem s poškozenými koleny a velkým masivním vajíčkem na hlavě a otřesem mozku, chtěl jsem vidět auto a byl jsem velmi rozrušený. Quentin a já jsme se ohromně pohádali a obvinil jsem ho, že se mě pokusil zabít. A byl na to velmi rozzlobený, myslím, že je to pochopitelné, protože neměl pocit, že se mě pokusil zabít.“
Thurman by trvalo 15 let, než by se jí dostaly do rukou záběry poté, co jí Miramax údajně nabídl, že jí předá video na žádost, aby podepsala dokument, „který je zbaví jakýchkoli následků mé budoucí bolesti a utrpení, “což odmítla.
Pouhé dny po Thurmanově bombovém rozhovoru poskytl Tarantino jeden ze svých pro Deadline a řekl novinám, že nechat Thurmana předvést kaskadérský kousek bylo nepochybně jednou z největších lítostí v jeho životě.
"Kromě jedné z největších lítostí v mé kariéře je to jedna z největších lítostí mého života. Z mnoha důvodů."
V červenci 2019 se však zdálo, že mezi Thurmanem a Tarantinem je situace lepší poté, co režisér přiznal, že přemýšlel o vývoji třetího dílu filmu o bojových uměních, a zdálo se, že existuje možnost, že jeho hlavní hvězda by mohla mít zájem přihlásit se a zopakovat si svou roli Nevěsty.
V podcastu Happy Sad Confused tento 57letý muž vysvětlil: „Já a Uma jsme o tom nedávno mluvili, upřímně řečeno, abych vám řekl pravdu. Nejsem si jistý, jestli to udělám, ale přemýšlel jsem o tom trochu dál. Pokud by některý z mých filmů měl vycházet z některého z mých filmů, byl by to třetí Kill Bill.“
