Pravda o tom, jak byla Rudá svatba adaptována pro „Hru o trůny“

Obsah:

Pravda o tom, jak byla Rudá svatba adaptována pro „Hru o trůny“
Pravda o tom, jak byla Rudá svatba adaptována pro „Hru o trůny“
Anonim

epizoda Hry o trůny Red Wedding je nejen jedním z nejlepších seriálů, ale také jedním z nejvíce šokujících momentů v televizi… vůbec. Dokonce i ti, kteří četli knihy George R. R. Martina a věděli, co přijde, se zdálo být šokováno naprostou mírou násilí. Není pochyb o tom, že události v epizodě byly jedny z nejhorších věcí, které každá postava udělala.

Samozřejmě, že tato epizoda odehrávající se ve třetí sezóně (také známý jako Game of Thrones') znamená, že úroveň psaní a struktura příběhu byla vynikající. Zatímco smrt Catelyn Stark, Robba, jeho ženy Talisy a jejich nenarozeného dítěte, jeho vlka a většiny jejich armády se objevila z ničeho nic, ve skutečnosti to bylo krásně připravené.

I když je finále Hry o trůny takové, které si fanoušci přejí, aby bylo jiné, všichni se v něm stále můžeme ohlédnout za epizodami jako „The Rains Of Castamere“a The Red Wedding.

Zde je návod, jak tvůrci pořadu chytře upravili děsivý moment z knihy a přinesli jej televizním divákům po celém světě…

Robb Stark Rudá svatba
Robb Stark Rudá svatba

Bylo těžké udržet zvrat knihy před herci

Fanoušci Hry o trůny se vždy zajímají o to, jak kreativci v zákulisí uvedli show k životu. To zahrnuje to, jak postavili všechny své masivní kulisy a také upravili nové scény a učinili je přístupnými a logickými podle televizních standardů.

Během rozhovoru pro Entertainment Weekly se George R. R. Martin, David Benioff, Dan Weiss a herci epizody The Red Wedding podrobně zabývali vytvořením ikonické scény. Na konci dne byla scéna z velké části věrná tomu, co bylo napsáno ve třetí knize George R. R. Martina ze série „Píseň ledu a ohně“, „A Storm Of Swords“.

„Mám rád, když jsou moje fikce nepředvídatelné…,“řekl George R. R. Martin, než se pustil do toho, proč cítil, že potřebuje zabít Neda Starka následovaného jeho nejstarším synem. "Další předvídatelná věc je myslet si, že jeho nejstarší syn povstane a pomstí svého otce. Každý to bude očekávat. Takže okamžitě [zabití Robba] se stalo další věcí, kterou jsem musel udělat. Byla to ta nejtěžší scéna, kterou jsem ' kdy jsem musel psát. Jsou to dvě třetiny knihy, ale přeskočil jsem to, když jsem se k tomu dostal. Takže celá kniha byla hotová a zbývala ještě jedna kapitola. Pak jsem ji napsal. jako když zavraždíš dvě své děti."

Zatímco Richard Madden, který hrál Robba Starka, nečetl „A Storm of Sword“, tvrdil, že asi tisíc lidí zkazilo jeho závěrečnou scénu tak akorát, že si svůj osud nakonec vygoogloval.

Michelle Fairley (Catelyn Stark), na druhé straně, četla knihy, takže přesně věděla, co přijde.

„Na Rudé svatbě je něco neuvěřitelně dramatického a brutálního, šok z toho,“řekla Michelle v rozhovoru pro Entertainment Weekly. Potkal jsem někoho, kdo to četl v letadle a byli tak zlomení, že knihu nechali v letadle. Aby herec dostal roli, kterou má hrát, chcete ji uchopit a jít přímo do ní."

Oona Chaplin, která hrála Robbovu manželku Talisu, technicky neměla být ve scéně The Red Wedding. Robbova manželka v knihách byla úplně jiná postava. Ale pro zjednodušení příběhu pro diváky byla vybrána jako Robbův primární milostný zájem a osoba, která ho přiměla porušit svůj slib Walderu Freyovi… a tak zatratit celou svou rodinu.

Natáčení Rudé svatby

Natáčení scény Rudé svatby trvalo režisérovi Davidu Nutterovi a jeho týmu celých pět dní. Část toho bylo způsobeno tím, jak si scéna potřebovala dát čas, aby diváky ukolébala do stavu klidu, než jim upustila sekeru na hlavu.

Červená svatba Robba a Talisy
Červená svatba Robba a Talisy

„Bylo náročné nic nenaznačit [v mém vystoupení], i když vím, že to přijde, zvláště když Catelyn věděla, co jsou Freyové zač,“řekl Richard Madden. "Musíme naznačit, že Freyové nejsou dobří hoši, ale doufejme, že si ponechali moment překvapení."

Podle Davida Nuttera byl nejdůležitější částí scény moment překvapení. Vzhledem k tomu, že to vypadá, jako by Walder Frey odpustil Robbovi porušení jeho slibu, vše vypadalo dobře. A koneckonců slavili na svatbě…

„A pak jedno z dětí Waldera Freye zavře velké dveře a vy začnete mít pocit, že tady něco není úplně v pořádku,“řekl David.

Po zavření dveří, hudebnících hrajících "The Rains of Castamere" a odhalení, že Lord Bolton má pod oblečením brnění, je publiku konečně řečeno, že se chystá něco opravdu špatného.

…A dělá.

Všechno násilí vypadalo tak neskutečně, že herci museli hrát velmi málo. I oni byli do toho všeho chyceni.

"Ve skutečnosti jsem plakala, když jsem byla mrtvá. Musel přijít režisér: "Oono, musíš přestat plakat, mrtví lidé nepláčou. Jsi mrtvá, buď mrtvá," řekla Oona.

"Pamatuji si, že jsem se po jednom záběru, kde Richard umíral, obrátil na vedoucího scénáře a já si řekl: "To bylo dobré." A ona jen řvala,“řekl spolutvůrce David Benioff. "Je to hořkosladká věc. Všechny tyhle lidi rozesmutníš. Ale na druhou stranu je to takový nápad. Kdybychom natáčeli Rudou svatbu a nikdo nebyl emotivní, byl by to neúspěch."

Doporučuje: