Bezpečnostní pásy, všichni! Už je to pár let, co se „The Magic School Bus“restartoval Netflix, ale děti 90. let si právě všimli něčeho zásadního.
Hvězda SNL Kate McKinnon hraje slečnu Fionu Felicity Frizzle, sestřičku, které paní (aktuální) Frizzle předává pochodeň na začátku nové série. Místo toho, aby stará paní Frizzle vzala svou třídu na divoká dobrodružství ve filmu Kouzelný školní autobus jede znovu, dělá to postava Kate.
Nová paní Frizzleová vypadá tak odlišně od staré paní Frizzle, že se stala stejně kontroverzní jako Lola Bunny. Zde je důvod, proč její design postavy tak silně zasáhne fanoušky.
Říkají, že paní Frizzleová dostala 'bílé'
Poté, co se tento víkend stal virálním tweet s názvem redesign paní Frizzleové „homofobní“, více než 30 000 lidí tweetovalo své vlastní názory na to, proč je Kateina postava tak nepohodlná.
Kromě toho, že nový učitel byl tím, čemu jedna osoba říkala „vyčerpaný charakter, všechno vyhlazené, špatné“, postrádala paní Frizzleová některé klíčové rysy Frizzle, včetně výrazné boule na nose, tmavých očí a toho ochranná známka 'krepaté' vlasy.
Těm, kdo spojují tyto rysy s židovskou kulturou (a s původní hlasovou herečkou paní Frizzle, židovskou ikonou Lily Tomlin), se tyto volby zdály urážlivé.
"Tato sezóna není košer," napsal jeden uživatel Twitteru a druhý napsal: "Jen mě napadlo přesně to…co se stalo s tím nádherným nosem?"
Zde je důvod, proč na tom záleží
Paní Frizzleův starý vzhled je důležitý, protože fanoušci říkají, že odráží inkluzivní a rozmanité vibrace show. V programu, který má děti učit o vědě a širším světě, má rozmanitost vlastností postav prostě smysl.
To platí zejména tehdy, když karikatury (a širší média) mají dlouhou historii rasizace padouchů a nastavování dětí tak, aby viděly bledé, eurocentrické rysy jako výchozí nastavení hodných chlapů.
Zde jsou názory z první ruky od lidí, kteří milovali Frizzův starý vzhled:
Společnost Disney nedávno uznala rasové předsudky v jejich obsahu, přidala varování na začátky klasických kreslených filmů a zahájila iniciativu „Stories Matter“, která se zabývá tím, jak mají karikatury vážný dopad na to, jak děti rozvíjejí pohled na svět. Tato iniciativa připouští, že „vypravěči“mají „moc a odpovědnost“zahrnout pečlivější zobrazení lidí tím, že přistupují k návrhu jejich postav s větší rasovou a kulturní citlivostí než kdykoli předtím.
Protože Netflix nic takového neslíbil, redesign paní Frizzleové se v nejlepším případě jeví jako promarněná příležitost a v horším případě neopatrné kulturní vymazání.
Fanoušci nemají rádi děti ani
Přestože se 'Magic School Bus Rides Again' poprvé odvysílal v roce 2017 a již se aktivně nevysílá, lidé jsou nyní naštvaní, jak vypadají i některé další postavy.
Podívejte se, jak byli překresleni dva černí studenti paní Frizzleové.
"Kůže, nosy, vlasy….co se děje????," stojí v jednom z více než 6 000 odpovědí na Tweety. "Vidíte všichni, co neustále dělají s postavami tmavé pleti?!" Ne. Skvělé.
Princ Harry objasňuje fámy o roli prince Phillipa v rasismu proti Archie
