Amazon nedávno oznámil, že je na obzoru show založená na epické sérii románů Millenium a filmech, které z nich vzešly. Fanoušci to velmi nadchli, ale naplní tato série původní zdrojový materiál? Jen čas ukáže.
Příběh Lisbeth Salanderové, švédské hackerky s fotografickou pamětí a touhou po pomstě, uchvátil fanoušky po celém světě a vyústil v to, že se původní knižní trilogie Stiega Larssona stala kultovní klasikou. Nyní je na Amazonu, aby napravil původní trilogii.
Amazon oznamuje restart série ‚Dívka s dračím tetováním‘
Když se tato zpráva objevila, lidé předpokládali, že Amazon přemění celou sérii knih Millenium na televizní show, ale ukázalo se, že pouze 'Girl With The Dragon Tattoo' bude vypadat jako originál Amazonu.
Ukazuje se, že tento re-boot bude zcela samostatný příběh a ne pokračování nebo pokračování knih nebo filmů ze série Millenium, což je velmi zajímavá vyhlídka, která, doufejme, bude mít velký potenciál pro Amazon.
Po všech filmech Hanna a série The Purge byly adaptovány Amazonem do televizních seriálů a byly provedeny velmi dobře as respektem ke zdrojovému materiálu. Oba jsou příklady původních adaptací Amazonu, které se velmi dobře povedly a získaly si velké publikum.
Navrhování budoucnosti by mohlo být pro adaptaci Girl With Dragon Tattoo Amazon velmi jasné.
Podle Amazonu bude série sledovat hlavní hrdinku Lisbeth Salanderovou, ale hlavním rozdílem v této nové sérii je, že se bude odehrávat v „dnešním světě“se zcela novou sadou postav a výzev pro Lisbeth. čelit.
Tato obrovská změna tónu by mohla být velmi zajímavým pohledem na The Girl With The Dragon Tattoo a bude velmi zajímavé vidět, jak se Amazon vypořádá s tak temnou a myšlenkově provokativní sérií a přenese ji do aktuálního roku.
Bohužel, protože show byla teprve oznámena, je zatím k dispozici velmi málo informací o této očekávané adaptaci Amazonu a žádné známky seznamu herců, takže je těžké si představit, jak se série bude vyvíjet. Ale neuškodí spekulovat.
Americké filmové adaptace a co se pokazilo
Chcete-li spekulovat, jak by mohla vypadat původní verze série Amazon Girl With The Dragon Tattoo, podívejme se nejprve na americkou adaptaci Girl With The Dragon Tattoo, která vyšla v roce 2011 a režíroval ji David Fincher.
Psychologický kriminální thriller s Rooney Marou a Danielem Craigem v hlavních rolích ohromil kritiky i diváky a je často považován za jeden z nejlepších remaků zahraničního filmu, jaký byl kdy natočen. Podařilo se mu zůstat pravdivý vůči zdrojovému materiálu a udržet příběh ve švédském prostředí, ale měl také svůj vlastní vkus a jiskru, díky které je velmi poutavé sledování.
V roce 2011 byl také velkým hitem v pokladnách kin, vydělal 232,6 milionu dolarů a hlavní herečce Rooney Maraové vynesl nominaci na Oscara za nejlepší herečku.
Film byl nepochybně hitem, ale pokračování po něm následovalo až v roce 2018, kdy roli Elisabeth Salander převzala Claire Foy. Ale proč tomu tak bylo?
V podstatě došlo k dlouhotrvajícímu procesu změn scénáře, který film zdržel o mnoho let, bylo to právě toto a skutečnost, že herci nebyli spokojeni se změnami a skutečnost, že byl velmi odlišný ke knize, která vedla k tomu, že projekt zůstal na mnoho let v limbu.
Pokračování The Girl in the Spider’s Web vyšlo 24.th října 2018 s velmi smíšenými recenzemi a neuspokojivým výkonem v pokladně.
Co Amazon potřebuje, aby se dostal do pořádku s „The Girl With The Dragon Tattoo“
Když se podíváte na historii toho, jak si pokračování vedlo, není žádným překvapením, že se Amazon chce plně soustředit na první díl příběhu.
Dokonce i dnes, když lidé slyší jméno Lisbeth Salanderová, okamžitě se jim vybaví Dívka s dračím tetováním, a to je důvod, proč se Amazon rozhodl zaměřit pouze na tento příběh.
Když se svými adaptacemi překonáme dosavadní záznamy Amazonu, zdá se pravděpodobné, že z The Girl With The Dragon Tattoo vznikne napínavá a dobře udělaná show. Pokud však chce Amazon znovu vytvořit kouzlo z americké filmové adaptace z roku 2011, musí zůstat blízko zdrojovému materiálu a příliš se od něj nevzdalovat s navrhovaným časovým skokem.