Marvel Cinematic Universe (MCU) nedávno zavedlo své fanoušky do světa What If…?. Je to série o devíti epizodách, která všechny nechala zmatenou, částečně ohromenou a poněkud rozdělenou (ale co dalšího je nového?).
Zatímco několik herců z Marvelu vyjádřilo své postavy v epizodách, byly tam i další hvězdy, které výrazně chyběly, včetně Davea Bautisty a Toma Hollanda, kteří mají oba stále smlouvu s Marvelem. Mezitím Scarlett Johansson pochopitelně nevyjádřila v pořadu Black Widow, protože její čas v MCU v podstatě vypršel. A zatímco mnozí věří, že MCU v podstatě představilo svou novou Black Widow nedávno, fanoušci nikdy nečekali, že to bude herečka Lake Bell, která vyjádří roli bývalého ruského špióna v seriálu.
Kdo je Lake Bell?
Veteránská herečka Bell začala malou hostující rolí v úspěšném lékařském dramatu ER. Docela brzy však byla v kurzu. Na počátku roku 2000 hrála v televizních seriálech jako Miss Match, The Practice, Surface a Boston Legal. Nedlouho poté si Bell také začal rezervovat role ve filmech. Patří mezi ně No Strings Attached, Over Her Dead Body a It’s Complicated with Meryl Streep, Steve Martin, Alec Baldwin a John Krasinski.
Přibližně v této době také namluvila vedlejší postavu ve filmu Shrek Forever After. Jen o pár let později se Bell přistihla, že vyjadřuje víc a víc. Jak se ukazuje, není to náhoda. "Mám takový respekt k jeho řemeslu a historicky jsem byl pravděpodobně posedlý průmyslem hlasových záznamů," vysvětlil Bell během rozhovoru pro Backstage. „Myslím, že hlas je středobodem mnoha našich projevů, nejen v doslovném, ale v hlase člověka je patrná tapisérie naší vlastní osobní historie. Myslím, že hraní postav pouze z pozice vokální interpretace je něco, co mě z toho důvodu bude vždy zajímat.“
Bell byla tak fascinována hlasovým herectvím, že také napsala a režírovala kritikou uznávaný film In a World… „Je to opravdu milostný dopis řemeslu a mému velmi trpělivému a investigativnímu zájmu o hlas a hlas jako umělecký nástroj,“vysvětlila herečka o svém filmu z roku 2013.
Během let Bell pokračoval v práci s hlasem pro filmy The Secret Life of Pets, Mr. Peabody & Sherman a Spider-Man: Into the Spider-Verse. Namluvila také postavy v seriálech, jako je TRON: Uprising, Robot Chicken, BoJack Horseman a v poslední době také seriál Harley Quinn založený na DC Comics.
Po letech, kdy se stal hlasovým hercem, se Bell určitě něco naučil o tom, jak řemeslo funguje. „Hlas je složitý soubor svalů, které se aktivují v určitém bodě dechem, takže tělesnost může informovat různé zvuky a různé emoce, aby podpořila tento výraz."Důležitější je, že také našla svůj styl hlasového hraní. "V kabině bývám dost fyzický a animovaný," prozradil Bell. „Hlas na mikrofonu, když je tak hluboce zvýrazněn, může také odhalit neautentičnost. Mám tendenci si dovolit být v kabině tak divný, ošklivý a výrazný, jak chci, protože se nikdo nedívá." Možná je to také oddanost hlasovému herectví, která přesvědčila Marvel, aby najal Bell.
Zde je to, co si fanoušci skutečně myslí o Lake Bell jako o černé vdově
Bell je možná v Marvelu nováčkem, ale už teď se herečce dostává hodně lásky od fanoušků. "Už jsem věděl, že to není Scarlet [sic] Johansson a myslím, že mi během úvodních titulků uniklo tvé jméno, ale celou dobu jsem si myslel, wow, ve skutečnosti to zní jako Scarlet [sic]," poznamenal jeden. „Opravdu fantastická práce. Upřímně mě překvapilo, že jsem to nedal dohromady, protože jsem sledoval seriál HQ.“Jiný napsal: "Čekal jsem na to a poslouchal!" Ve stejnou dobu napsal další fanoušek: „Naprosto jsi to zabil!“
Mezitím Bell také obdržel četné chvály od Twitteru poté, co bylo zjištěno, že herečka byla po celou dobu hlasem za Widow. „Shoutout to Lake Bell za skvělý hlas Poison Ivy v animovaném seriálu Harley Quinn a Natasha Romanoff v WhatIf,“napsal jeden. Další fanoušek napsal: "Nikdy jsem si nemyslel, že mou oblíbenou částí WhatIf epizody 3 bude Lake Bell jako Black Widow." Podobně jeden fanoušek také napsal: „Wow, moc miluji WhatIf tak sakra. Ta epizoda byla ŠÍLENÁ a tak skvělý koncept!!! Taky g, Lake Bell byl TAK dobrý jako Black Widow. Opravdu doufáme, že ji v sezóně dostaneme více, a dokonce i mimo tuto show! Mezitím jeden fanoušek také pochválil Bell za její schopnost namluvit několik komických postav tak zkušeně a řekl: „Osobně bych chtěl poděkovat Lake bell za úžasnou práci, když namluvil tyhle dvě drsné zrzky PoisonIvy BlackWidow WhatIf“
Co když…? již byla obnovena na druhou sezónu. A pokud by v příběhu vystupovala Natasha Romanoffová, lze s jistotou říci, že fanoušci mohou očekávat, že ji Bell znovu vysloví po celou sezónu.