Společnost jako celek je již dlouho fascinována skutečnými kriminálními příběhy a ano, dokonce i lidmi, o kterých se říká, že převážejí nelegální látky přes národní a mezinárodní hranice. Rychlý životní styl Los Narcos má mnoho lidí, kteří se zajímají o televizní seriály, jako je 'Queen of the South', který dokumentuje život Teresy Mendozy, ženy, která se nevědomky dostala do života mexického kartelu, ale nakonec ovládla celý “průmysl."
Je to úplně jiný příběh Mexika (a dalších latinskoamerických zemí) než řekněme dobrodružství Kendally Jennerové při „stavbě domů pro chudé“. Ve skutečnosti se tuny diváků naladily, aby sledovaly, jak se odehrává příběh Terezy, a zůstala zde jedna velká otázka: má 'Queen of the South' nějaké kořeny v pravdě, nebo je to všechno fikce?
Byl 'Queen of the South' pravdivý příběh?
Pokud si diváci mysleli, že Queen of the South je příliš bláznivý příběh, než aby to byla pravda, tak to tak trochu je. Samotná série je založena na románu nazvaném 'La Reina del Sur' (který byl poté pro show přeložen do angličtiny) španělského autora Artura Pérez-Reverte.
Román je základem pro mnoho postav a zápletek seriálu, takže i když je plný dramatu a intrik, většina z nich je vyrobena. Lidé se znalostmi narkotrafikantů v Latinské Americe však mohou vidět některé velmi realistické scénáře.
Byla Teresa Mendoza skutečná osoba?
Bohužel milovaná postava Teresa Mendoza není skutečná osoba (i když fanoušci tak trochu doufali, že byla, protože jí všichni během show fandili!). Přesto postava Terezy nebyla vytvořena ze vzduchu; Pérez-Reverteův román byl na počátku inspirován skutečným životem.
Kdo byl inspirací pro Terezu Mendozovou?
Arturo Pérez-Reverte již dříve vysvětlil, že inspirací pro jeho postavu Teresy Mendozy, la Reina del Sur, byla žena jménem Sandra Ávila Beltrán. Ávila Beltrán byla naroctraficante (obchodník s drogami) třetí generace z Mexika a její život měl mnoho stejných zápletek jako Teresa v televizním seriálu.
Média Sandru často nazývala „La Reina del Pacífico“(královna Pacifiku) kvůli trasám, kterými se přepravovaly její zásilky, zatímco jiní ji nazývali „La Reina del Mar“(královna oceánu) a ano, také "La Reina del Sur."
Ávila Beltrán byla nakonec zatčena a obviněna z různých trestných činů obchodování s drogami. Na rozdíl od některých jejích kontaktů v tomto odvětví byla nakonec propuštěna v roce 2015 poté, co si odpykala sedm let ve vězení za různé tresty za praní špinavých peněz a obchodování s drogami.
Bude 'Queen of the South' restartován?
Spousta fanoušků, kteří sledovali 'Queen of the South' během pěti sezón, skutečně doufají, že série bude znovu oživena. Nešťastnou pravdou je, že je to pravděpodobně provedeno pro dobro; série skončila v polovině roku 2021 a nebyly žádné plány vrátit show zpět.
Fanoušci však našli jiný způsob, jak se vrátit k příběhu, i když trochu jiným směrem.
Existuje další show 'Queen of the South'?
Pro mnoho fanoušků je trochu matoucí, že zatímco 'Queen of the South' zřejmě nadobro skončilo, její sesterské kriminální drama nikoli. Pamatujete si, jak byla „Královna jihu“založena na románu Artura Péreze-Reverteho? Stejně tak další kriminální drama – toto ve španělštině – na sourozenecké síti USA Network, Telemundo.
Ve skutečnosti je důležité upřesnit, že 'La Reina del Sur' je ta, která inspirovala 'Královnu jihu' a předcházela ji ve výrobě o pět let.
Kdo je 'La Reina Del Sur'?
Ve španělsky psaném seriálu „La Reina del Sur“by fanoušky mohlo zajímat, že Teresu Mendozu hraje Kate del Castillo.
Pokud její jméno nezní, zde je příběh zezadu: Kate del Castillo, se všemi svými zkušenostmi s hraním ve filmech a televizních seriálech zaměřených na narkotiku, byla využita k rozhovoru s El Chapem, známým jako Joaquín Guzmán, obchodník s drogami, který roky unikal úřadům a byl dopaden až v roce 2016, krátce poté, co s ním Kate a Sean Pennovi udělali rozhovor v Mexiku.
V nedávném speciálu o jejím rozhovoru Kate také přiznala, že se zamilovala do Seana Penna a že spolu měli nějakou dobu tajný vztah; vzpomněla si na něj, jak vyprávěl jejich společným přátelům příběhy o svém vztahu s Madonnou tenkrát.
Zatímco někteří diváci si budou muset zapnout anglické titulky, aby z „La Reina del Sur vytěžili maximum“, objeví se mnoho stejných postav z románu Pérez-Reverte.
Kdy se 'La Reina Del Sur' vrátí?
'La Reina del Sur' měla svou první řadu již v roce 2011, druhá měla premiéru v roce 2019. Třetí sezóna byla přislíbena, ale zatímco fanoušci na ni čekají, existuje plných 120 epizod z prvních dvou sezón, které si můžete užít na streamovacích službách, jako je Netflix.
I když se 'La Reina del Sur' trochu odchyluje od příběhu 'Královna jihu', napodobuje život ještě více než sesterská série; v 'La Reina' je dcera Teresy Mendozy unesena, což vyžaduje, aby se znovu spojila se svým starým průmyslem, aby zachránila své dítě. To se stalo ve skutečném životě Sandře Ávile Beltrán, skutečné 'královně Pacifiku'
