Pokud jde o knihy, čtenáři se často zamilují do příběhu a doufají, že ho jednoho dne uvidí na velké obrazovce. Autoři nás seznamují s postavami a zápletkami, které se v našich myslích hrají stále dokola, ale někdy to prostě nestačí. Naštěstí stále více knih je adaptováno do filmů. Od Harryho Pottera po Hunger Games a Twilight, zde je to, co autoři řekli o některých z nejpopulárnějších knih, z nichž se staly filmy.
8 Suzanne Collins věří, že 'Hunger Games' udělaly spravedlnost jejím příběhům
Hunger Games je dystopická série, kterou napsala Suzanne Collins; první kniha vyšla v roce 2008. V roce 2012 vyšla filmová adaptace s Jennifer Lawrence a Joshem Hutchersonem v hlavních rolích a rychle si získala popularitu. Collins se podělila o své myšlenky na filmy a řekla: „Protože jsou to věrné adaptace, příběh se stává primární věcí. Někteří lidé nikdy nepřečtou knihu, ale mohou vidět stejný příběh ve filmu. Když to funguje dobře, obě entity se vzájemně podporují a obohacují.“
7 Stephen Chbosky měl velkou realizaci pro adaptaci „The Perks Of Being A Wallflower“
Stephen Chbosky napsal The Perks of Being a Wallflower v roce 1999 a o 13 let později z toho udělal film. V této adaptaci hráli Emma Watson, Ezra Miller a Logan Lerman. Chbosky byl na natáčení po většinu filmu a řekl: „Dozvěděl jsem se, kolik toho mají lidé společného a jak lidé sdílejí stejné obavy a stejné vášně a stejné touhy osvobodit se od všeho, co je svazuje. Je to mnohem větší stan, než si myslíte."
6 Stephanie Meyersová rychle přešla ze série „Twilight“
Možná jedna z nejpřekvapivějších myšlenek pochází od Stephanie Meyersové, autorky série Twilight. Poté, co filmy debutovaly, na svém blogu přiznala: „Každý den se dostávám dále [od Twilightu]. Pro mě to není šťastné místo.“První kniha série vydaná v roce 2005, než se o tři roky později rychle adaptovala na film.
5 Série 'Harry Potter' Solidified J. K. Rowlingovy pocity o Hermioně a Harrym
Harry Potter je bezpochyby nejznámější a hluboce milovaná adaptace z knihy do filmu. Napsal J. K. Rowlingová od roku 1997, filmy se začaly vydávat v roce 2001. Jedna zápletka, která často rozděluje fanoušky, je Harryho romantický zájem, o který Rowlingová sdílela: „V některých ohledech se k sobě Hermiona a Harry lépe hodí, a já vám řeknu něco velmi zvláštního. Když jsem psal Hallows, cítil jsem to docela silně, když jsem měl Hermionu a Harryho spolu ve stanu!“
4 Lauren Weisberger byla nadšená z adaptace 'Ďábel nosí Pradu'
V roce 2003 vydala Lauren Weisberger román zaměřený na módu Ďábel nosí Pradu. Zápletka byla tak dobrá, že se přizpůsobila filmu v roce 2006 a Weisberger řekl: „A pokud jde o film, odvedli s ním tak fenomenální práci. Mohlo to jít úplně jinak… Jako autor se vám ne vždy líbí způsob, jakým je vaše kniha adaptována do filmové podoby, ale nemohl jsem z toho mít větší radost.“
3 Emma Donoghueová cítila, že „The Room“je dobrou protiváhou k jejímu románu
Emma Donoghue napsala napínavý román The Room v roce 2010 a o pět let později z něj vznikl film s Brie Larsonovou a Jacobem Tremblayem v hlavních rolích. Zatímco Emma sdílela, že z románu nevytěžila všechno, její myšlenky jsou: „Existují věci, které fikce dělá lépe – jako je ta, v knize je spousta Jackových myšlenek. Film dělá něco jiného a dává postavám jejich těla. Je prostě úžasné vidět dítě tak výrazné.“
2 Kevin Kwan přiznal, že „Crazy Rich Asians“nebylo pro každého
Crazy Rich Asians je asijský román napsaný Kevinem Kwanem v roce 2013 a film následoval v roce 2018. Film zůstal věrný dědictví a rasám postav, přesto však zaznamenal určitou reakci, ve které Kwan prohlásil: „Po tak dlouhou dobu byli Asiaté v Americe tak nedostatečně zastoupeni v médiích, takže kdykoli je příležitost… lidé tolik investují do všech aspektů toho, aby to bylo dokonalé a správné. Bohužel tento film nemůže být vším pro každého.“
1 Jenny Han věří, že casting byl perfektní pro 'Všem klukům, které jsem předtím miloval'
Sérii knih pro mladé dospělé, z níž se stala filmová trilogie Všem klukům, které jsem milovala předtím, napsala Jenny Han. První román se dostal na pulty v roce 2014, po něm následoval první film v roce 2018. Han řekla, že pro své postavy nemohla najít lepší obsazení, a uvedla: „Jsem opravdu šťastná, že se lidé spojují s Larou Jean, že se spojují s příběh. Fanoušci, někdy i starší, mi říkají, že se nikdy neviděli na obrazovce nebo že by si přáli, aby tohle měli, když byli na střední škole.”
