Dame Diana Rigg, která nedávno zemřela ve věku 82 let, byla možná nejlépe známá pro svou roli Emmy Peel, fiktivní špionky z kultovního televizního seriálu 60. let The Avengers. Ve své dlouhé kariéře herečky však také sdílela obrazovku s dalším slavným superšpiónem Jamesem Bondem!
Ve filmu On Her Majesty's Secret Service z roku 1969 hrál Peel po boku George Lazenbyho jako Tracy Di Vincenzo, nešťastnou manželku 007. Byla jednou z nejlepších Bond girls v seriálu, ale neudělala to. t dostat to až do konce titulky. Těsně poté, co se ti dva uvázali, zabila Blofeldova stoupenkyně Irma Bunt Tracy při přestřelce. Byl to šokující konec skvělého filmu o Jamesi Bondovi, i když scénu zastínil další slavný moment ve filmu: milostná scéna mezi Bondem a Tracy.
Proč byla milostná scéna tak zajímavá? No, podle legendy Rigg konzumoval česnek předtím, než se scéna odehrála. Zjevně nenáviděla Lazenbyho, a jak jsme se v průběhu let domnívali, konzumovala páchnoucí jídlo, aby odradila herce během milostné scény.
Skutečně se to stalo? A byl mezi Peelem a Lazenbym skutečně spor? Pravda je poněkud odlišná od příběhu, který dlouho koloval Hollywoodem.
Pravda za česnekem poháněným sporem mezi Riggem a Lazenby
Pokud jde o spor mezi dvojicí, je jasné, že mezi nimi byla určitá disharmonie. Po natáčení filmu Lazenby rozšířil fámu, že Rigg před slavnou milostnou scénou skutečně žvýkal česnek. Zdá se však, že příběh přehnal, protože Rigg popřel, že by to udělal, aby Lazenbyho odradil od kroku.
V otevřeném dopise herci v roce 1970 Rigg řekl:
"Ne, Georgi, nejedl jsem česnek schválně. Proč bych? Abych nám oběma zničil důležitou scénu? To není to, co hrát společně znamená. A pokud si pamatuješ, při objevování toho, co jsem' Hotovo, omluvil jsem se a udělal veškerá opatření – spreje, pilulky atd."
Byla to Lazenbyho záliba v převyprávění česnekově zabarveného příběhu, která ji pak přiměla napsat:
"Vaše nespravedlnosti a do očí bijící překroucení tisku mě konečně donutily promluvit. Všechno je teď minulostí, Georgi. Dotyční lidé byli připraveni zapomenout – proč nemůžete vy?"
V dopise vyzvala Lazenbyho za jeho lži a také ho obvinila z trucování a útoků na natáčení filmu.
Více z dopisu Diany Rigg herci si můžete přečíst zde.
Takže, přehnal Lazenby příběh? Zdá se, že ano, a když se vrátíme až do roku 1981, herec říká pravdu sám. V rozhovoru pro 007 Magazine herec řekl:
"V komisařství jsme obědvali těsně před milostnou scénou a kolem bylo hodně novinářů, protože byli toho dne pozváni na milostnou scénu. Diana Riggová obědvala asi o čtyři nebo pět stolů dál a zakřičela docela nahlas "Dneska si dám česnek, Georgi, doufám, že budeš." Víš, byl to jen vtip. Stáhli to, jako by jedla česnek, aby mě mohla odradit, ale já ne tak docela pamatuj, že jsi na ní cítil česnek a byla s ní docela legrace."
Jako obvykle. hollywoodský tisk převedl příběh do něčeho, co ve skutečnosti nebylo, a Lazenby to připustil. Nevíme, proč šířil česnekem živené fámy, ledaže by si s herečkou opravdu nerozuměl.
Nikdy nebylo zcela jasné, zda mezi nimi došlo ke sporu nebo ne. Z otevřeného dopisu, který herci poslala, je zřejmé, že mezi nimi panovaly neshody. To však neznamená, že mezi nimi existuje přetrvávající rivalita. V nedávné poctě George Lazenbyho zesnulé herečce odkazoval na takzvaný spor a řekl:
"O našich domnělých rozdílech se toho udělalo hodně, ale to byl tisk, který hledal zprávu."
Také mluvil o jejich přátelství a o svém smutku z jejího úmrtí. Ve své vzpomínce na herečku Lazenby poznamenal:
"Byli jsme dobří přátelé na natáčení… Bylo mi líto, že jsem ve filmu na konci ztratil svou ženu. Smrt Contessy Teresy di Vincenzo Draco vytvořila před více než 50 lety nezapomenutelný filmový moment. Jako moje nová nevěsta, Tracy Bondová, plakal jsem pro její ztrátu. Teď, když jsem slyšel o smrti Dame Diany, pláču znovu."
Možná se nikdy nedozvíme úplnou pravdu o „sváru“mezi dvěma hvězdami, ale protože Lazenby měl Rigga zjevně docela rád, měli bychom to brát se špetkou soli a ne snítkou česneku!
Ať je to jakkoli, příběh o česnekovém sporu skutečně vytvořil skvělý příběh a spojení dvou hvězd také vytvořilo jeden z nejlepších filmů o Jamesi Bondovi. Podívejte se na to znovu a připomeňte si úžasný talent Diany Riggové a zkuste si sami odhalit jakékoli známky disharmonie mezi nimi.
