2020 se zdá být pro Netflix dobrým rokem. Kromě spousty nových pořadů, které mají dorazit na streamovací platformu později v tomto roce, bylo vydáno také několik úžasných původních sérií. Jedním z nich je Unorthodox, příběh mladé ženy, která opustí komunitu chasidských Židů, do které se narodila, a vydá se založit si nový život v Berlíně.
Série Netflix sklidila mnoho chvály za svůj obsah, který nutí k zamyšlení, a za talentované herecké obsazení. Pohled do zákulisí show, funkce s názvem Making Unorthodox, která je k dispozici také na Netflixu, vrhá světlo na vše, co bylo součástí tvorby minisérie. Podívejte se na tato zajímavá fakta o Unorthodox, podceňovaném televizním pořadu na Netflixu, který musíte vidět.
15 Je to založeno na skutečném příběhu
Některé aspekty Unorthodox jsou smyšlené, ale minisérie je ve skutečnosti založena na skutečném příběhu. Byl inspirován memoáry napsané Deborah Feldman, která se narodila a vyrostla v chasidské komunitě Satmar ve Williamsburgu. Opravdu měla nešťastné manželství a poté za sebou nechala komunitu.
14 Herec Jeff Wilbusch (Moishe) opravdu vyrostl v ultraortodoxní chasidské rodině
Jedním z faktů o sérii Netflix Unorthodox, které většina diváků neví, je, že herec Jeff Wilbusch, který hraje Yankyho sestřenici Moishe, byl ve skutečnosti vychován v ultraortodoxní chasidské rodině podobné rodině Esty. Vyrostlo mu 13 sourozenců a rozhodl se opustit komunitu, když mu bylo 13 let.
13 Všichni mužští herci nosí falešnou výztuhu (nebo kudrlinky)
Muži z chasidské komunity nosí Payot nebo stočené vousy, které jim není dovoleno stříhat. Podle IMDb měli herci v Unorthodox na sobě falešný Payot. Všechny byly vytvořeny tak, aby odpovídaly jejich individuální barvě vlasů a byly přilepeny pod jejich Yarmulkou. Tradice odrůstání vlasů vychází z výkladu biblického pravidla proti holení koutků hlavy.
12 Deborah Feldmanová, autorka románu, se objevuje ve stylu cameo
Deborah Feldman, autorka Unorthodox: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots, na níž je postava Esty založena, se podílela na procesu tvorby televizní show. Ona také dělá portrét ve čtvrté epizodě jako žena v lososově zbarvené košili v pozadí, když si Esty kupuje rtěnku.
11 Shtreimel (velké klobouky), které muži nosili, byly vyrobeny z umělé kožešiny
Autentický Shtreimel neboli velké klobouky, které nosili chasidští muži, jsou podle Making Unorthodox vyrobeny z pravé kožešiny až šesti norků. Jsou také drahé a každý stojí více než 1 000 eur. Z těchto důvodů se tvůrci rozhodli vyrobit falešný Shtreimel z umělé kožešiny, která byla nastříkaná na vlasy a vyčesaná, aby vypadala jako opravdová.
10 Příběh Etsy v Berlíně byl vymyšlen, zatímco ty flashbacky se skutečně staly
Přestože Unorthodox vychází ze života Deborah Feldmanové, některé části pořadu byly vymyšlené. Making Unorthodox odhalil, že scény, které se odehrávají v Berlíně, byly vymyšleny, aby Feldmana ochránily. Flashbacky Estyina života ve Williamsburgu však byly založeny na Feldmanově skutečném životě.
9 Eli Rosen trénoval všechny ostatní herce v jidiš
Neortodoxní je pozoruhodné v tom, že velká část dialogů je mluvena v jidiš. Protože ne všichni herci původně mluvili jidiš, včetně Shari Haas, jejíž rodným jazykem je hebrejština, Eli Rosen je trénoval v dialektu, podle Making Unorthodox. Spolu s tím také portrétoval rabína a pomáhal s kulturními detaily, aby byla zajištěna autenticita inscenace.
8 Mnoho scén z Williamsburgu bylo natočeno v Berlíně
Přestože se seriál odehrává v Berlíně i Williamsburgu, většina scén byla natočena v Berlíně. Podle IMDb byly všechny interiéry (včetně těch z Estyiných flashbacků) natočeny v Berlíně a jediné scény, které byly skutečně natočeny ve Spojených státech, byly ty z Williamsburgu.
7 Během natáčení svatební scény to bylo 100 stupňů
Svatba Esty a Yankyho je jednou z nejepičtějších a nejemotivnějších scén v seriálu. Na natáčení svatby bylo vynaloženo velké úsilí jak ze strany herců, tak ze strany štábu. Making Unorthodox odhalil, že v době natáčení bylo v Berlíně 100 stupňů a herci se pod těžkými kostýmy trápili.
6 Místa v Berlíně byla záměrně vybrána, protože byla lehká a moderní
Některé scény natočené v Berlíně byly natočeny na scénách, které byly vytvořeny tak, aby napodobovaly scény z Williamsburgu. Ostatní byli zastřeleni na místě. Podle Making Unorthodox byly vybrané lokality, včetně hudební akademie, protože byly lehké a moderní a ukazovaly novou éru Estyina života.
5 Shira Haas si musela oholit hlavu první den natáčení
Jedna z nejvíce konfrontačních scén pro diváky se odehrává, když si Esty nechává po svatbě holit hlavu. Podle Elle si Shira Haasová musela oholit hlavu hned první den natáčení. Od té doby používala různé paruky k zobrazení Etsy v různých fázích svého života.
4 Tvůrci pořadu se před obsazením ani nepodívali na minulé herecké počiny Amita Rahava
Amit Rahav, který ztvárnil Estyina manžela Yankyho, měl na svém jménu řadu hereckých zásluh, než byl obsazen do Unorthodox. Ale tvůrci seriálu s ničím z toho nepočítali. Místo toho je totálně odpálil jediným konkurzem. Elle hlásí, že z jeho konkurzu věděli, že je tou správnou volbou pro Yankyho.
3 Bylo těžké najít dostatek doplňků s výraznými vousy
S natáčením v Berlíně bylo spojeno několik problémů, včetně nalezení dostatečného počtu komparzistů, kteří měli dostatečně velké vousy, aby ztvárnili muže z chasidské komunity. Nakonec se našlo dost doplňků se správnými přihlašovacími údaji, ale i tak je musely nechat přes rozsáhlé vlasy a make-up, aby vytvořily správný chasidský vzhled.
2 Ve skutečném životě opustila Deborah Feldman komunitu poté, co porodila svého syna
Jedním z hlavních rozdílů mezi skutečnými zkušenostmi Unorthodox a Deborah Feldman je to, že Esty prchá z chasidské komunity poté, co ji její manžel požádal o rozvod předtím, než byla odhalena zpráva o jejím těhotenství. Ve skutečném životě Feldman opustila manžela poté, co porodila syna. Před přestěhováním do Berlína se také přestěhovali na Manhattan.
1 Někteří diváci byli uraženi zobrazením chasidských Židů v pořadu
Unorthodoxní obdrželi pozitivní recenze od kritiků a většiny diváků, ale najdou se i tací, kteří byli zobrazením chasidských Židů v pořadu uraženi. Jeden spisovatel pro Jewish Journal tvrdil, že pořad degraduje chasidské Židy do karikatur a nedokáže pochopit jejich skutečnou motivaci.
