Situační komedie mohou být nadčasové a to platí zejména pro ‚Kancelář‘. Fanoušci rádi sledují show, pro některé nikdy nezestárne. Podle Steva Carella byla velká část úspěchu show spočívala v tom, jak snadno se všichni dokázali navzájem nasytit hned od začátku: „Bylo to docela okamžité. To bylo. A myslím, že to můžeme připsat Gregovi. Znal jen ty správné lidi, které by spolu mohli obsadit. Věděl, že si budeme rozumět – prostě měl opravdu dobrý smysl pro osobnost. To si myslím. Nebo měl prostě štěstí, ale byla to skvělá skupina lidí a byli jsme velmi, velmi těsní. To bylo těžké odejít. Protože to byla rodina – a byla to opravdu zvláštní doba.”
Steve bezpochyby vložil do postavy Michaela Scotta svůj vlastní obrat, který se značně lišil od toho, který ztvárnil Ricky Gervais v britské verzi show. Fanoušci se ptají, zda Steve Carell využil Rickyho postavu ze show. Nebo ještě lépe, sledoval vůbec ten pořad?
Carell šel svou vlastní cestou
Nakonec, Carell přiznává, že na této postavě udělal svůj vlastní obrat, zcela odlišný od Gerviase, „Věděl, že běh bude omezený a mohl by hrát toho chlapa, který je prostě nesnesitelný a opravdu hrozný člověk. V televizi si lidé zvou postavy do svých obývacích pokojů a nechtějí ve svých domovech úplné blázny. Myslel jsem si, že aby to bylo trochu chutnější, potřebují vidět trochu víc člověka.“
Navzdory tomu, že se Steve doslechl o pozitivních vlastnostech britské verze, rozhodl se, že ji nebude sledovat: „Vlastně ne. Nikdy. Mám to a myslel jsem, že se na to podívám, až show skončí, ale nemám. Ale pamatuji si, že mě zavolali na konkurz a Paul Rudd mi řekl: ‚To je úžasné! Musíte to vidět. Ve skutečnosti se ukazuje, že Carell svou práci nesledoval ani z The Office.
Sledoval to pouze ve skupinách
Carell by také přiznal, že nesleduje ani svou vlastní práci v pořadu, ledaže by to bylo po boku některých kolegů z herců: „Ne. No, někdy se sešel člen hereckého obsazení a dívali jsme se na to – což je zábavné, ale ne, nemám tendenci.“
Carell by svůj postoj podpořil a tvrdil, že se nedívá ani na jeho filmy. Ať je jeho smýšlení jakékoli, respektujeme ho. Jeho práce Michaela Scotta bude sledována roky a roky. Přehlídka se i nadále těší úspěchu díky svým opakovaným reprízám a opravdu nemůžeme vidět, že v dohledné době skončí.
