Netflix je bestie, pokud jde o zahazování velkých projektů, a stále vzrušuje publikum svými nabídkami. Ať už jde o originální projekt, přeměnu něčeho starého v hit nebo úpravu materiálu, jak se zdá, streamovací gigant nemůže chybět.
V roce 2021 Netflix adaptoval Sweet Tooth, skvělý komiks od Jeffa Lemirea. Udělali nějaké změny na stránkách a práce byla skvělá, což ulehčilo mysl fanouškům Sandmana, kteří se dočkají dlouho očekávané adaptace koncem tohoto roku.
Pojďme se podívat na některé z největších změn, které Netflix provedl v programu Sweet Tooth.
„Sweet Tooth“je na Netflixu úspěch
Červen 2021 znamenal začátek Sweet Tooth na Netflixu a série po svém vydání sklidila fantastické recenze.
Zaměření na „chlapec, který je napůl člověk a napůl jelen, přežije v postapokalyptickém světě s jinými hybridy“, podle IMDb byl Sweet Tooth skvělým přírůstkem do sestavy Netflixu a měl spoustu humbuk za tím před jeho vydáním.
Série má na palubě Roberta Downeyho Jr. a jeho ženu Susan jako výkonné producenty a brzy viděli, že zdrojový materiál bude fantastický.
"Slyšeli jsme, že existuje tato skvělá série grafických románů. A měla prostě neuvěřitelnou emocionální šíři příběhu," řekl Downey.
Čtení zdrojového materiálu nebylo pro pořad požadavkem, ale ti, kteří to udělali, byli příjemně překvapeni, jak dobrou práci pořad s materiálem odvedl. Nakonec to napsal výjimečný vypravěč.
Bylo to založeno na komiksu Jeffa Lemire
Komiks Sweet Tooth napsal geniální Jeff Lemire a zdálo se, že je přirozené, že se jednoho dne rozvine v projekt.
Lemire měl obavy, kdo adaptuje jeho milovaný komiks, ale naštěstí se spojil se správnými lidmi.
„Myslím, že kdykoli se tam postavíte, způsobem, který se snažím dělat se svou prací, vždy se objeví počáteční strach z toho, kdo se přizpůsobí. A jaký na to bude mít názor. Ale abych byl upřímný, Mluvil jsem s Jimem Mickelem, showrunnerem, od velmi rané fáze. Když jen přemýšlel o adaptaci, vedli jsme několik dlouhých rozhovorů. O lidech se dá docela rychle číst a já jsem tak trochu věděl, že Jim byl spřízněná duše. Zajímá ho spousta témat, příběhy, které rád vypráví, a jen on sám jako lidská bytost se zdál být tím správným člověkem. Veškeré obavy jsem docela rychle zmírnil,“řekl Lemire SyFy.
Celkově vzato, první sezóna show byla úspěšná a již byla schválena pro druhou sezónu.
Jak jsme uvedli, fanouškům zdrojových materiálů se show líbila, ale během toho došlo k několika zásadním změnám.
Hlavní rozdíly mezi seriálem a komiksem?
Jaké jsou tedy některé z největších změn, které Netflix provedl v původním příběhu Jeffa Lemirea Sweet Tooth?
No, tón komiksu a dokonce i jeho postavy jsou mnohem temnější, protože show nabízí něco lehčího a trochu chutnějšího pro příležitostné publikum.
Jsou zde také scény, které byly vymyšleny jen pro show, a také momenty, které se liší od toho, jak byly zobrazeny na stránkách.
Scény v Aimee's Preserve a ve stepfordské komunitě Dr. Singha jsou vymyšleny výhradně pro show. The Preserve je v komiksu zmíněna, ale nikdy nebylo potvrzeno, že existuje (a pravděpodobně ani neexistuje, vzhledem k neúnavnému zpracování komiksu Temný tón). Gus a čtenáři se poprvé setkají s Wendy a Dr. Singhem v zařízení Last Men, kde se Gus ocitne v poslední epizodě sezóny. Novinkou v televizním seriálu jsou také vedlejší výpravy Guse a Big Mana přes venkovní obchod se sportovním zbožím a celý oblouk Animal Army,“poznamenává Den of Geek.
Lemire by se dotkl, proč byly změny provedeny.
A mám pocit, že to udělám stejně, jako jsem to udělal v komiksu, mohl bych mít pocit, že vidíme to samé, co jsme viděli v tuctu jiných pořadů. Vizuální jazyk apokalypsy by mi připadal trochu důvěrně známé a trochu nudné, víš? Takže si myslím, že Jim byl chytrý, když se opřel o myšlenku návratu přírody v tomto aspektu tohoto světa a vytvořil tak postapokalyptickou budoucnost, která byla trochu jiná, než jakou běžně vidíte. Myslím, že je to dobré,“řekl.
Druhá řada Sweet Tooth vyjde včas, takže stihněte první řadu, dokud můžete.
