Matka Britney Spears, Lynne Spearsová, důrazně odmítla obvinění vznesená Columbusem Shortem, která tvrdila, že ho v roce 2003 nazvala N-slovem.
Short, bývalý záložní tanečník popové hvězdy, ve své autobiografii Short Stories odhalil, že on a Britney měli romantický vztah, který její rodiče neschvalovali. Tvrdí, že s Britney sdílel intimní večer během cesty do Říma, kde slyšel její rodiče, jak o něm hovořili jako o n-slovu, když mluvili se zpěvačkou po telefonu.
Short napsal: „Byl jsem vedle Britney, když s nimi telefonovala a plakala, když to měla v reproduktoru.“Tvrdí, že poslouchal, jak se její rodiče ptají: „Proč jsi sakra ten n----r?“
Pokračoval: „Britney se na mě tak omluvně podívala, protože věděla, že jsem to slyšel. Zavrtěla jsem hlavou a nic jsem neřekla, protože co jsem měla říct? Britneyina matka vyvrací, že k rozhovoru s její dcerou někdy došlo.
"Chci se vyjádřit velmi jasně. Ta hrozná slova nejsou ani zdaleka v mém slovníku. Nikdy bych to neřekla nikomu, natož své dceři. Nikdy," řekla Lynne Page Six. Britneyin otec, Jamie, se zatím k obviněním Shorta nevyjádřil.
Zdroj z blízkosti Britneyina otce řekl Page Six: "Jamie tam nebyl a neúčastnil se toho. Ve skutečnosti se Jamie během této doby vůbec neangažoval v Britneyiných obchodech." Jamie Spears se již zapletl do skandálu FreeBritney, protože fanoušci věří, že drží zpěváka jako rukojmí v konzervatoři. Columbus Short si i nadále stojí za všemi výroky, které učinil ve své autobiografii Short Stories.
„Nebyl jsem šokován, když se to stalo. Podívejte se, odkud jsou… jsou z Louisiany. Způsob, jakým to vyšlo, bylo tak snadné, takhle se mluví. Nebyla jsem šokovaná a ani mě to nezranilo, jen jsem si říkala: ‚Wow, to je, dobře, já vím, kdo tady jsem,‘“řekla Short Jazzie Belle ve své show na YouTube Inside Hollywood. Pokračoval: "Protože mají černé bodyguardy, neznamená to, že za zavřenými dveřmi toto slovo nepoužívají."
Short, 38, získal slávu na počátku 20. století poté, co choreografoval Britney's Onyx Hotel Tour a později si zahrál v úspěšném politickém dramatu Scandal po boku Kerry Washingtona. Fanoušci byli překvapeni, když zjistili, že Columbus předtím chodil s popovou senzací.
Short se nechal slyšet, že neobviňuje Britney z komentářů jejích rodičů a nazval zpěvačku "opravdu milou osobou." Hnutí FreeBritney i nadále získává na síle uprostřed nejnovějšího skandálu hvězdy.
