Seriál v hlavní roli s Anyou Taylor-Joy jako šachovou zázračnou Beth Harmon čelil odporu od první ženské šachové velmistryně, Nony Gaprindashvili.
Navzdory tomu, že se Gaprindashvili nikdy neobjevila v seriálu, byla v poslední epizodě pořadu popsána jako šampionka, která „nikdy nečelila mužům“. Nyní žaluje kvůli tomuto sexistickému odkazu.
Gruzínský velmistr žaluje Netflix kvůli sexistické lince „The Queen's Gambit“
Gruzínská šampionka v šachu nyní kvůli této linii podala žalobu na Netflix za pomluvu ve výši 5 milionů dolarů, což je podle jejích právníků falešné a sexistické.
Žaloba podaná jménem Gaprindašviliho u federálního soudu USA v Los Angeles uvedla, že zmínka o ní „ponižuje její úspěchy před mnohamilionovým publikem,“uvádí The New York Times.
Právní dokumenty, které viděla agentura Reuters, uvedly, že pětinásobná mistryně světa byla „první ženou v historii, která dosáhla statusu mezinárodní šachové velmistryně mezi muži“. Hrála proti nejméně 59 mužským šachistům do roku 1968, tedy roku, kdy se epizoda odehrávala, podle právních dokumentů.
Netflix řekl, že bude „důrazně hájit případ“. "Věříme, že toto tvrzení nemá žádnou hodnotu," řekl mluvčí amerického streamovacího gigantu.
Fanoušci mají ze soudního sporu smíšené pocity
Fanoušci měli smíšené reakce na tvrzení o pomluvě.
Mohli si vymyslet fiktivní jméno. Proč to neudělali? Protože použitím jejího jména vypadala jejich fikce jako opravdová. Je nečestné oblékat svou fikci skutečnými lidmi a pak tyto skutečné lidi zkreslovat a zacházet s nimi jako s fikcí,“obhajoval Gaprindashviliho rozhodnutí na Twitteru jeden člověk.
"Argument 'je to fikce' je trochu hloupý, protože proč si prostě nevymysleli osobu. Buď řekni celou pravdu, nebo ji nevytahuj vůbec," napsal další člověk.
Další uživatel Twitteru tomuto sentimentu rozumí, ale věří, že žaloba „není oprávněná“.
Takže v podstatě to, co zde udělali, dává ve světě televize dokonalý smysl: zmínili Nonu na okraj a podkopali její úspěch, aby se úspěch hlavní hrdinky (Beth) jevil jako větší triumf. Moje pocity jsou smíšené,“píší.
Upřímně řečeno, byla jen krátce uvedena v novinách a byla velmi, velmi bezvýznamná a nemyslím si, že si toho mnoho lidí všimlo. I když to mohlo podkopávat její úspěch, byla show zcela smyšlená a byla to žaloba (pro Netflix, který tento pořad ani neprodukoval), je nežádoucí,“dodali.
The Queen's Gambit se streamuje na Netflixu