Od té doby, co Apple TV+ spustila svou službu, vždy odvážně stírala hranice mezi skutečností a fikcí. Přesně to dokázala se svou první původní sérií The Morning Show, která získala chválu od kritiků (a dokonce i Stephena Kinga) za zobrazení zákulisního dramatu kolem ranní televize. Samozřejmě také neuškodilo, že hlavní roli seriálu vedou držitelka Oscara Reese Witherspoon a držitelka Emmy Jennifer Aniston.
Nedávno se Five Days at Memorial od Apple TV+ zabývá příběhem lékařů a sester v nemocnici v New Orleans, kteří se snažili udržet své pacienty naživu, když oblast zasáhl v roce 2005 hurikán Katrina. a bez energie po dobu pěti dnů, zaměstnanci zjistili, že dělají život a smrt, která je bude pronásledovat i po letech.
A s kouzelnou hvězdou Verou Farmigou, která hraje kontroverzní doktorku Annu Pou, si člověk nemůže pomoct, pokud série skutečně zobrazuje události tak, jak se odehrály před všemi těmi lety.
Five Days At Memorial je založeno na knize stejného jména
Seriál vypráví o událostech, ke kterým došlo v Memorial Medical Center v Uptown New Orleans, když udeřil hurikán Katrina, a ve středu toho všeho jsou dvě postavy: Dr. Pou (Farmiga) a Susan Mulderick (Cherry Jones), tehdejší ředitel zdravotního střediska a velitel incidentu v době hurikánu.
Způsob, jakým reagovali na trýznivou situaci, dokumentuje lékařka a autorka Sheri Fink, jejíž kniha se stala základem série.
„V knize Sheri Fink jsme měli tak neuvěřitelný zdroj a tak to z velké části rozložila,“řekl Carlton Cuse, spolutvůrce pořadu, Collider: „Její kniha je tak neuvěřitelná faktický popis a je přísný ve způsobu, jakým ho zkoumala.“
Pět dní na památníku je těžké sledovat
První epizoda pořadu začíná tím, že úřady vstupují do nemocnice pravděpodobně několik dní po úderu hurikánu. Když se dostali dovnitř, narazili na místnost, která měla na podlaze několik těl.
Jak pokračovali ve vyšetřování, bylo objeveno několik dalších těl. Celkově bylo po bouři nalezeno v celém zdravotnickém středisku 45 těl.
Tato úmrtí by také nakonec vedla k obvinění Dr. Pou z vraždy druhého stupně poté, co byla obviněna z eutanazie některých pacientů.
Série pak postupuje zpět a ukazuje události, které vedly k tragédii, na základě Finkova psaní. Když přišel hurikán, Fink poznamenal, jak postupovali při rozhodování o tom, kdo bude evakuován jako první, jak bylo vidět v pořadu.
„Tak se rozhodli, že nejdříve budou zachráněna miminka; a pacienti na jednotce intenzivní péče, jejichž životy skutečně závisely na elektřině. V tu chvíli se také rozhodlo, kdo půjde poslední. A to byli pacienti, kteří měli příkazy ‚neresuscitovat‘,“řekla.
„Všichni lékaři s tímto rozhodnutím souhlasili. A mimochodem, byla to malá skupina lékařů, kteří vzali toto břemeno tohoto rozhodnutí na svá bedra.“
Události v seriálu vypadaly tak reálně
Nemocnice by měla potíže s evakuací, ale nakonec by se počet pacientů snížil ze 187 na přibližně 130. Zbývající pacienti byli poté rozděleni do tří skupin, přičemž ti, kteří byli označeni jako „3“, měli v evakuačním plánu prioritu jako poslední.
Vzhledem k tomu, že úsilí o evakuaci bylo stále náročnější, jsou Dr. Pou a ostatní lékaři nuceni učinit některá nepohodlná rozhodnutí, která jsou považována spíše za populační než na pacienta.
V určitém okamžiku lékaři také začali některým pacientům podávat morfin a sedativum midazolam.
Při práci na knize Fink vyzpovídal několik lidí, kteří zažili události v Memorialu. Zároveň také udělala rozhovor s Pouem a dokonce se zúčastnila některých jejích akcí.
V článku, který Fink napsala pro The New York Times, však také odhalila, že Pou „opakovaně odmítl diskutovat o jakýchkoli podrobnostech souvisejících s úmrtími pacientů, přičemž uvedl tři probíhající žaloby za neoprávněnou smrt a potřebu citlivosti v případy těch, kteří nepodali žalobu.“
Je pět dní na památníku založeno na skutečném příběhu?
I když je show založena na knize, která bere v úvahu několik prohlášení zaměstnanců Memorialu, některé scény show nemusí být přesným zobrazením toho, co se stalo.
Pro začátek, žádný z členů obsazení nikdy nemluvil se svými skutečnými protějšky o show.
„Nikdo z nás to neudělal, částečně proto, že se jedná o dramatizaci novinářské knihy, a když scénáristé začnou něco dramatizovat, mohou čerpat ze zdrojového materiálu. Ale samozřejmě si konverzace vymýšlejí,“vysvětlil Jones.
„Takže se někdy snažím nečíst původní zdrojový materiál a soustředit se jen na to, co je mojí prací, což je to, co je napsáno na stránce.“
Mezitím Finkův popis událostí původně zahrnuje plicního lékaře jménem Dr. John Thiele. Po incidentu byl citován, že podali vyšší než obvyklé dávky morfinu i midazolamu.
Dr. Thiele zemřel 31. prosince 2010, ale ne dříve, než si promluvil s Finkem.
„Také mi řekl, že záměrem bylo nechat tyto lidi zemřít. Popsal mi, jak chvíli poté, co provedl tyto činy, přemýšlel, zda je to správná věc,“vzpomínal autor.
"A dokonce zaváhal, než začal pacientům píchat injekci." Dr. Thiele není v seriálu zobrazen.
Pokud jde o skutečnou doktorku Pou, velká porota ji odmítla obvinit a obvinění proti ní byla stažena. Od té doby pomohla napsat a schválit několik zákonů v Louisianě, které by ochránily zdravotníky před občanskoprávními žalobami vyplývajícími z jejich práce při budoucích katastrofách.
Pokud jde o její následné zatčení, Dr. Pou se na to nyní dívá jako na „osobní tragédii“.
