Po noci plné večírků na oslavu zbavení se charterových hostů Cindi Rose a Chucka na Under Deck Sailing Yacht, Ashley a Tom nasednou v kajutách pro hosty, zatímco Gary a Daisy zamknou rty ve vířivce. Zatímco následující ráno Ashley přiznává: "Tom se v posteli nechová jako 23letý," Daisy se probouzí a nepamatuje si své intenzivní sezení s Garym.
Přestože posádka očekává nepříjemné ráno, zdá se, že vše pluje hladce, protože se připravují na svou třetí charterovou sezónu.
Upozornění na spoiler: Zbytek tohoto článku obsahuje spoilery z epizody 5: 'Loose Lips Sink Ships'
Tom dostává zdrcující zprávy, když se posádka připravuje na charter
V nepořádku posádky probírá kapitán Glenn přání a potřeby příchozích hostů charteru s Daisy, Marcosem a Garym. Když vypovídají, Gabriela si povzdychne nad Ashleyinou neschopností udržet uniformitu se svými nemocničními kouty v kajutách pro hosty. Poté, co Gabriela požádá Ashley, aby dokončila položky, které má na seznamu, Ashley si stěžuje Daisy, která odmítá přijmout Ashleyino B. S., a říká, že jakmile bude druhá nebo hlavní dušená masa, bude moci delegovat, jak se jí zlíbí.
Ve své společné kajutě s kapitánem Glennem Tomovi zavolá kamarád z domova, který mu říká, že rodinný přítel zkolaboval kvůli krevní sraženině a zůstává v nemocnici v komatu. Zatímco Tomovi láme srdce, když poslouchá novinky, najde útěchu v milující Ashley.
Posádka pořádá večírek 007 pro hosty charteru
Je ráno třetí charterové sezóny a hosté přijíždějí nadšení, že mohou jíst, pít a plavit se. O hostu charterové lodi Bunny, který je přezdíván puma, se dělají četné vtipy a zajímá se nejen o loď, ale i o členy její posádky.
Dole v kuchyňce probírají Daisy a Marcos její herní plán, jak se vypořádat s Ashley a Gabrielou, když ti dva občas Marcosovi vypovídají o tom druhém. Řekne mu, že až tato charta skončí, sedne si s nimi oběma a prodiskutuje postup.
Na narozeninové oslavě s tématem 007, na které se slaví host charteru James Sr., host charteru, Tyler, usne, protože se během dne příliš oddával vínu. Zatímco Tyler spí, oslava pokračuje, protože Marcos přináší narozeninový dort. Jako překvapení pro Bunnyho požádá Daisy Toma, Colina a Garyho, aby jí naservírovali kousek dortu nahoře bez. Všichni tři se zavazují a přinášejí extatickému zajíčkovi kousek dortu s tatínkovou stranou. Po odložení večeře Colin, Tom a James starší pracují společně, aby přivedli omdleného Tylera do jeho kajuty.
Plážový piknik odstartoval…s troškou
Ráno Marcos připraví snídani pro hosty, kteří touží po několika hodinách dobrého času na plavbě. Vzhledem k nedostatku větru jim Daisy řekne, že momentálně nemohou plout, a doufá, že piknik na pláži a další vybavení pomohou hosty uklidnit a odvést jejich pozornost od jejich zklamání.
Kelsie a Ashley jsou nejprve poslány na pláž, aby postavily, ale zjistí, že nejsou schopny postavit stan. Když hosté dorazí, upozorní na to, že dívky se snaží postavit stan, a rozpačitá Gabriela se snaží situaci uklidnit tím, že hosty rozptyluje badmintonem a vínem.
S Gabrielou, která nabízí pomocnou ruku, je posádka schopna uspořádat plážový piknik, který si hosté užijí. Zpátky na lodi hosté doufají, že vyplují. Zatímco vítr je stále minimální, kapitán Glenn je odhodlaný vytrvat. Plachty se zvednou a loď…nejede nikam.
Vítr začíná srážet Parsifala III
Po neúspěšném dobrodružství na jachtě posádka připravuje večeři na téma flamenca, kde Marcos tráví hodiny přípravou tradičního jídla ve španělském stylu. Hosté jsou se svým jídlem více než spokojeni, včetně Tylera, který skutečně dokázal zůstat vzhůru a vychutnat si každé jídlo. Po večeři se hosté přesunou na noc do svých kajut a posádka přepne na směny a nechá Toma uklidit loď.
Jak hučí noc, vítr zůstává stálý na rychlosti 8 uzlů. Avšak po 5:00 se vítr neustále zvyšuje, skáče na 12, pak 23 a nakonec 31 uzlů. Posádka vykřikne, že kotva táhne, a loď se začne houpat.
Fanoušci jsou zmateni Marcosovým nedostatkem fyzického spojení
Zdá se, že fanoušci jsou zmateni skutečností, že jak Gary, tak Tom byli na výletě aktivní, ale Marcos se ještě musí fyzicky spojit se svými kolegy z posádky.
Fanoušci si také všimli Ashleyina špatného chování jako třetího guláše, dupání jí nohama, když ji Gabriela požádá, aby vykonala své povinnosti.
Otázkou zůstává, zda se Daisyino sezení s Gabrielou a Ashley ukáže jako plodné, když budou pokračovat ve společné práci na Parsifal III. I když nic neříká konflikt jako hierarchie. Nalaďte si příští týden, pouze na Bravo.
