Od psychické komunikace ke spojení přes jejího strýce
Když lidé vidí Helenu Bonham Carterovou na ulicích, ve skutečnosti ječí a běží na druhou stranu. Abych byla spravedlivá, není nic jako bláznivé psychotické postavy, které má tendenci hrát. Ale teď, když nedávno hrála princeznu Margaret ve filmu The Crown od Netflixu, vyměnila svůj temný gotický způsob za královské vychování a být jako krutá princezna.
Carter často hraje postavy jako vyšinutá Smrtijedka Bellatrix Lestrangeová v Harry Potterovi a paní Lovett ve Sweeney Toddovi, takže hrát princeznu opalující se a kouřící na slunci byla rozhodně změna. Ale Carterová měla určitý přehled o hraní slavné princezny ve skutečnosti, a nebylo to jen proto, že předtím hrála královskou rodinu, jako matka princezny Margret, královna Alžběta, královna matka, v Králově řeči.
Ne, Carterův pohled na hru rebelující princezny přišel až ze záhrobí. Někdy vše, co herec má, je výzkum, video a slovo ostatních, aby na plátno přivedl postavu založenou na skutečné osobě, která je mrtvá. Carterová právě šla za jasnovidcem.
Carter před hraním princezny Margaret ve skutečnosti provedl obrovské množství výzkumu, včetně přečtení spousty knih, rozhovorů s Margaretinými dvorními dámami, spolu s dalšími bizarními setkáními s astrologem, grafologem a jasnovidcem, uvádí The Strážce. Psychologické setkání bylo pro Carterovou nejužitečnější, protože mohla mluvit přímo s princeznou Margaret. Zesnulá princezna měla zjevně říkat jen dobré věci.
Carter vysvětlil situaci v Graham Norton Show. "Setkal jsem se s jasnovidcem, což je moje kamarádka, a viděl jsem ji, má na smyčce mnoho a mnoho různých strun, léčí a dělá další věci, ale má také talent na mediumismus a když jsem ji viděl kvůli něčemu jinému, řekla: "Ach, Margaret je tady, znamená to něco?" A řekl jsem 'Ano, je to tak' a najednou jsem si myslel dobře, že mám - dobře, když hraju - byl jsem požádán, abych ji hrál, v tu chvíli jsem vlastně neřekl ano - A řekl jsem ano, vlastně ne, pokud máš koně, kterého znáš koňské tlamy, je v místnosti, vlastně neřekneš ne, a tak jsem řekl, je v pořádku, kdybych hrál tebe?"
Odpověď Margaret byla pro princeznu typická a dokonce i trochu vtipná.
"Tak jsem se jí zeptal: 'Jste v pořádku, že vás hraju?" a ona řekla: ‚Jsi lepší než ta druhá herečka‘… na co mysleli,“řekl Carter v rozhovoru na literárním festivalu v Cheltenhamu. "Nepřiznají, kdo to byl. Byl jsem to já a někdo jiný. To mě přimělo si myslet, že možná je tady, protože to je klasická věc, kterou Margaret říká. Byla opravdu dobrá v tom, že tě pochválila a zároveň tě ponižovala.""
"Pak řekla: 'Ale budeš to muset očistit a být upravenější a upravenější." Pak řekla: „Správně kouřit. Kouřil jsem velmi zvláštním způsobem. Pamatujte si, že – to je velká poznámka – cigaretový držák byl stejnou zbraní k vyjádření jako ke kouření.'"
"Ona zjevně řekla, že je ráda, že jsem to já. Moje hlavní věc, když hrajete někoho, kdo je skutečný, chcete jeho požehnání, protože máte zodpovědnost."
Carter se skutečně setkal s princeznou a řekl Grahamu Nortonovi: „Byla to někdo, kdo byl vrozeně dramatický, pokud jste královský, nemůžete nutně moc mluvit, jste chodící ikona, takže byla velmi, Vědomě přemýšlím o siluetě a o tom, co kdy udělala se svým tělem, a zvláště s rukama."
Ve skutečnosti byla princezna Margaret jakousi Carterovou rodinnou přítelkyní, jak prozradila Stephenu Colbertovi v The Late Show. Carterův strýc ji náhodou znal už dávno. Zřejmě spolu mohli dokonce chodit, ale řekla, že to bylo tak trochu ve vzduchu. Její strýc byl válečným zajatcem a utekl, a když se vrátil do Anglie, požádali ho, aby hlídal princeznu Margaret na hradě Windsor během druhé světové války. Nakonec z nich byli skvělí přátelé, i když Carter je stále skeptický ohledně toho, jestli spolu skutečně chodili nebo ne.
Když byla Carterová mladá, chodila na večírky, kde ji varovali, že je v místnosti princezna, což znamenalo, že se musíte chovat co nejlépe. Margaret byla přívrženkyně protokolu a podle Cartera velmi panovačná. Princezna Margaret se jednou zeptala Cartera, jestli ses zlepšil v herectví, což potvrdilo Carterův názor, že Margaret byla mistryní v umění dát ti kompliment a zároveň tě ponižovat.
Zdá se tedy, že Carter byla dokonalou volbou pro ztvárnění princezny Margaret, a to přímo z koňské tlamy. Je to tak, jako by si Carterová v žádné podobě nemyslela, že to bylo strašidelné, když mluvila s duchem. Byla vdaná za Tima Burtona, abychom nezapomněli.
