Disney's The Lion King zůstává dodnes jedním z nejznámějších animovaných filmů společnosti. Film byl v roce 2019 přepracován na akční film. Říká se, že byl inspirován Shakespearovým Hamletem a vypráví příběh mladého lva, který musí pomstít smrt svého otce a zaujmout jeho místo krále.
Jedním ze zákulisních faktů, které fanoušci o Lvím králi možná nevědí, je, že film ve skutečnosti vedl k tomu, že se Disney dostal do právních problémů. Bohužel pro zábavního giganta byli více než jednou žalováni kvůli Lvímu králi.
Disney není cizí soudní spory, jedním z posledních incidentů je Scarlett Johansson žalující společnost za streamování Black Widow. Ale co bylo hlavním katalyzátorem jejich soudního sporu ohledně Lvího krále a nakonec zaplatili odškodné? Pokračujte ve čtení a dozvíte se to.
Kdo žaloval Disneyho kvůli ‚Lvímu králi‘?
Přestože hlavním padouchem Lvího krále je Mufasův zlý a žárlivý bratr Scar, hyeny ve filmu jsou také líčeny jako padouchy. Shenzi, Banzai a Ed, zobrazeni jako Scarovi darebáci, nemají pro Simbu žádnou empatii a ve skutečnosti způsobují Mufasovu smrt tím, že spustí tlačenici, která ho zabije (samozřejmě na Scarův rozkaz).
I když nejsou tak zlé jako Scar, hyeny jsou zobrazovány jako sobecké a bezmyšlenkovitě hladové, ochotné ublížit čemukoli a komukoli, jen aby si zajistily slušné jídlo. Tvůrci klasického filmu nemohli tušit, že to povede k soudnímu sporu.
Podle Screen Rant výzkumný biolog zažaloval společnost za pomluvu, protože zvířata vykreslovala v tak negativním světle. Stalo se tak poté, co byl Disney povolen vstoupit na Field Station Kalifornské univerzity, takže jejich animátoři mohli provádět výzkum hyen a toho, jak je správně zachytit ve filmu.
Společnost údajně slíbila, že zvířata vylíčí pozitivně, což přimělo alespoň jednoho z výzkumníků, aby byl naštvaný, když tomu tak nebylo. Žaloba tvrdila, že společnost byla vinna z pomluvy charakteru.
Screen Rant však vysvětluje, že ze soudního sporu nikdy nic nebylo, protože osoba nebo společnost nemůže ve skutečnosti hyenu očernit. I když žaloba s hyenou nic neznamenala, nebylo to poprvé, co Disney riskoval právní problémy se Lvím králem.
Ukradl Disney „Lví král“?
Disney se v minulosti dostal pod palbu za údajnou krádež konceptu Lvího krále z japonského kresleného filmu Kimba the White Lion, který byl poprvé vytvořen v roce 1950.
Tyto dva projekty mají nepopiratelnou podobnost, včetně zjevné podobnosti mezi jmény Simba a Kimba.
Příspěvek na toto téma od Bored Panda zdůrazňuje, že několik snímků pořízených z Lvího krále a Kimby z Bílého lva ukazuje, že animace je mezi těmito dvěma projekty podobná. Příběh se ve skutečnosti mezi těmito dvěma příběhy liší, ale sdílejí hlubší témata společná, včetně konceptu Kruhu života.
Samozřejmě, Disney popřel, že by kradl japonskou produkci. Animátor Tom Sito v rozhovoru citovaném Bored Panda potvrdil, že společnost se při natáčení Lvího krále neinspirovala Kimbou.
„Mohu říct, že Kimba absolutně neinspiruje,“vysvětlil Sito. „Chci říct, že umělci pracující na filmu, pokud vyrostli v 60. letech, pravděpodobně viděli Kimbu. Chci říct, sledoval jsem Kimbu, když jsem byl dítě v 60. letech, a myslím, že v zákoutích mé paměti jsme si toho vědomi, ale nemyslím si, že by si někdo vědomě myslel: 'Vytrhneme Kimbu.'”
I když se zdá, že mezi Lvím králem a Kimbou existuje značné množství podobností, jejich tvůrci nikdy nežalovali společnost Disney za porušení autorských práv. Přesto je dnes trvalou teorií fanoušků, že Lví král byl přinejmenším inspirován Kimbou.
Disney se také dostal do bitvy o píseň „Lion spí dnes večer“
Bohužel, Disney byl také zapleten do další právní bitvy o Lvího krále ohledně písně The Lion Sleeps Tonight, jejíž fragmenty ve filmu zpívají Timon a Pumbaa.
V roce 2004 zažalovali jihoafričtí právníci společnost Disney za porušení autorských práv poté, co byla píseň použita společností Disney a vydělala kolem 15 milionů dolarů na licenčních poplatcích.
Píseň původně napsal Solomon Linda, migrující pracovník Zulu, v roce 1939. Zákon v době, kdy Linda prodala autorská práva, stanovil, že práva se měla vrátit jeho dědicům 25 let po jeho smrti, což trvalo místo v roce 1962.
V roce 2006 dosáhli potomci Lindy dohody s vydavatelstvím Abilene Music Publishers, které vlastnilo práva a poskytlo na skladbu licenci společnosti Disney, a souhlasili s tím, že výdělky z písně vloží do trustu.
