V 5. epizodě Love Is Blind se páry připravují na návrat domů do Chicaga a začít svůj společný život ve „skutečném světě“. Po hektické noci formálních představování a opakujících se rozhovorů zůstává postavení některých vztahů sporné.
Nick se s touhou podělit se o horký čaj se vrací domů k Danielle a prozradí jí svůj názor, že Sal a Mallory možná nevydrží. Zatímco Nick doufá, že jeho touha po klepech bude opětována, Danielle má jiné plány.
Upozornění na spoiler: Zbytek tohoto článku obsahuje spoilery z epizody 5: 'Leaving Paradise'
Nick a Danielle mají svůj první boj
Když se vrátí do svého hotelového pokoje, Nick najde rozrušenou Danielle, která netrpělivě čeká na jeho návrat. Danielle přiznává, že sledovala Nickovy interakce s ostatními páry z jejich balkonu. Ať už kvůli strachu z promeškání, úzkosti z odloučení nebo silné nejistotě, Danielle sdílí, že ji při pozorování z balkonu pohltil záchvat paniky, zamkla se ve skříni a rozplakala se.
Nick ohromeně řekne nedůvěřivé Danielle, že je "toxická" a pár se rozhodne, že tomu bude říkat noc. Následující ráno Nick přiznává, že zatímco podobná situace by ve vztahu doma tak brzy nenastala, pouto, které má s Danielle, jim umožnilo vrátit se zpět a odložit své problémy stranou. Při večeři té noci manželé vyjadřují své obavy z návratu do skutečného světa. Danielle přiznává, že se bojí, že její chování z předchozí noci narušilo Nickův názor na ni. Nick ujistil svou partnerku a řekl jí, že se jen snaží pochopit, jak ji co nejlépe podpořit, a Danielle se uklidnila.
Ostatní páry sladí své rozdíly
Když Nick a Danielle u večeře úspěšně řeší své problémy, ostatní páry následují příklad. Na rande v cenote Shake odhalí, že jeho spojení s Deeptim stojí za to bojovat. Diskutují o tom, jaký bude život ve skutečném světě, a Shake vyjadřuje svůj zájem o rovnováhu mezi pracovním a soukromým životem, když má v úmyslu otevřít zvířecí nemocnici. Deepti, jako optimistka a podporující žena, kterou je, uznává jeho váhavost a nabízí svou plnou podporu.
Sal přiznává, že poté, co viděl Mallory a Jarrette chvíli spolu mluvit, byl zraněn. Sal byl emocionálně nejinteligentnější a šel si lehnout, aby neřekl nic, čeho by mohl v horku litovat. Při večeři se Sal omlouvá Mallory za nedorozumění a obě cinkají sklenicemi na oslavu jejich zasnoubení a společné práce na výzvách, které teprve přijdou.
Iyanna a Jarrette mají podobnou diskuzi, ačkoli Iyanna říká Jarrette, že mu bezmezně důvěřuje, bez ohledu na Malloryho konverzaci. Vroucně mu však řekne, že lhát nebude. Doufejme, že Jarrette nebude mít ve skříni žádné kostlivce.
Natalie a Shayne mají zadek na rande u pláže
Po dni stráveném plážovým volejbalem s ostatními páry si Natalie a Shayne dají večeři u pláže. Natalie, spokojená s pokrokem, který ona a Shayne dělají, říká, že cítí, že tento výlet posunul jejich vztah na zcela novou úroveň. Shayne, na druhé straně, říká Natalie, že cítí, že jejich vztahu nedává férovou šanci, a znovu si všímá jejích vtipů.
Shayne od Natalie očekává, že se bude jejich vztahem chlubit stejně jako on, ačkoli Natalie cítí, že vztah, o kterém ví, že je úspěšný, se chlubit nemusí. Když Shayne začíná zvyšovat hlas, Natalie přiznává, že se začíná vypínat. Shayne se rozzlobeně postaví a řekne: "Skončil jsem," a nechá Natalie samotnou na pláži.
Kyle a Shaina se setkávají poprvé od chvíle, kdy ho opustila v Cancúnu
Kyle, který Shainu neviděl od té doby, co se rozhodla jít spát v 19 hodin a nechala ho samotného v Cancúnu, se s ní setká na obědě v Chicagu a doufá, že ji jejich čas odloučil k závěru, že on je ten pravý. Shaina - jejíž prsteník je nyní holý - odhaluje, že se tak rychle nelíbilo sdílet postel. Kyle neustále nasazuje své srdce a ujišťuje Shainu, že udělá cokoli, aby znovu rozdmýchal jejich romantiku.
Bohužel pro Kyla, jeho ochota ke kompromisu se nezdá být opětovaná, protože Shaina naznačuje, že jejich náboženské rozdíly se zdají být nesmiřitelným a všudypřítomným problémem. Zatímco Kyle čeká na definitivní odpověď od Shainy, ve své zpovědnici řekne do kamer, že je stále do Shayna zamilovaná. "Jsem tu, abych si našla manžela," říká Shaina, "neuchylovala se k Natalii a jejím citům k Shayne." Oh, Natalie – vypadá to, že Shaina si jde pro tvého muže.
Mallory a Salvador dosáhnou skutečné
Po prvním společném dni v pracovním světě Sal nalévá sobě a Mallory tolik potřebnou sklenku vína. Poté ji pozve ke konverzaci, přičemž uvádí, že ho něco napadlo. Zatímco uložili rozhovor s Jarrettem do postele, Sal přiznává, že má pocit, že nevedli podrobný rozhovor o Malloryho situaci s Jarrettem, a chce se ujistit, že se není čeho obávat.
Zmatená z načasování, Mallory se ptá, odkud tento pocit pochází. Sal přiznává, že zaslechl Malloryho říkat něco ve smyslu: "Nemusíme se nutně brát." Obranná Mallory se snaží překroutit svá slova a nakonec namíří šíp ze svého cíle na Sal.
Mallory odhaluje svůj rozhovor s Jarrette ohledně její touhy po zlatém prstenu. Ptá se, zda ji Sal skutečně zná, a připouští, že se cítila opovrhovaná. Sal právem zpochybňuje Jarrettiny motivy, které jí tento komentář učinily. Mohla by na listině dojít k mužské rvačce? Nalaďte si 6. epizodu Love Is Blind a zjistěte, co se stane dál.
