V nejnovějším dílu Too Hot to Handle od Netflixu se viníci ve vile po noci plného kontaktu s porušováním Laniných pravidel probouzejí nervózní. V naději, že se jejich špinavé prádlo nevyvětra, drby zůstávají tiché, zatímco Lana žádá Beauxe, Holly a Izzyho, aby svolali hosty do společných prostor.
Zatímco někteří nadějní jako Beaux a Harry drží palce pro nedotčenou peněžní odměnu, jiní se pokoušejí skrýt svou vinu za to, co robot říká. "Mám nějaké neuspokojivé zprávy," začíná Lana, "došlo k porušení pravidel."
Upozornění na spoiler: Zbytek tohoto článku obsahuje spoilery z epizody 3: 'The Truth Hurts'
Stevan má svůj polibek s Georgií
Viníci zůstávají zticha, dokud se Stevan nepřizná k tomu, že políbil Georgii, dal své srdce na vážku a dal jí i domu vědět, kde leží jeho oddanost. Georgia přirozeně přiznává, že tato jemnější, loajální stránka Steva jí dala určitý pocit. Motýli? Ne tak docela - je to špatné.
Zbytek odpovědných dvojic zatajil dech, když Lana znovu řekla, že došlo k porušení pravidel. Tentokrát jsou to Truth a Izzy, jejichž ruce jsou zdviženy, k Jazovu překvapení. Singlíři, zděšení prohrou, zůstávají v naději, že je to poslední nákladné porušení této noci. Dokud se Lana nepřihlásí a nahlásí třetí a poslední porušení. Ze závěru epizody 2 bylo jasné, že Nathan a Holly jsou vinni, ale jak moc vinní? Podle Lany se políbili nejen dvakrát, ale pětkrát.
Frustrovaná hromadným porušováním pravidel po pouhých 48 hodinách se Lana rozhodne přehodnotit svou strategii a zdvojnásobit pokuty za porušení. Za celkem 7 samostatných polibků byla skupině uložena pokuta 42 000 $, takže jim zůstala potenciální peněžní odměna pouze 155 000 $.
Další odhalení pravdy a Izzy
Poté, co vyšlo najevo, že Truth a Izzy sdíleli další intimní okamžik, Jaz vyjádřila své podráždění. Den předtím Truth Jazovi řekla, že s ní cítí spojení a jeho zájem o Izzy byl čistě sexuální. Izzy se připojí, aby předala rozhovor, který ona a Truth vedly před jejich polibkem, kde Truth řekl, že řekl Jaz, že jeho zájem spočívá výhradně na Izzy. Není příliš snadné vyvrátit, když kamery říkají opak.
Chyceni do sítě lží, Izzy a Jaz se rozhodnou, že jejich čas pronásledování Pravdy skončil, i když Pravda má stále svůj zrak na Jaze. "Pravda jménem, lhář od přírody." Řekl jsi to, Izzy.
Lana se rozhodla přivést dva nováčky
Vzhledem k vzpurnému výsledku posledních dvou nocí se Lana rozhodla, že je čas přivést dva nováčky, aby otřásli dynamikou vily. Dole na pláž připlouvá křižník s nějakým vzácným nákladem - Obi a Olga, kteří si oba myslí, že vplouvají na ostrov Pleasure Island. Ti dva mají za úkol vybrat jednoho z členů vily na romantické rande.
Obi si vybral Jaze pro své osobní rande a nechal Truth bez společníka, kterého by pronásledoval. Navzdory Hollyiným pocitům, že jí Nathan zůstane věrný, souhlasí, že až bude vybrán, půjde na rande s Olgou.
Noční rande, Noc hrůzy, Když Holly přejde do panického režimu
Po příjezdu Obiho a Olgy přejde Hollyina mysl do panického stavu, ačkoli rodačka z Colorada tvrdila, že není žárlivý typ. Dopadne jejich rande dobře? Zamiluje se Nathan do Olgy? Budou se líbat? Když už mluvíme o líbání, na jejich rande se Nathan ptá Olgy, zda se na prvním rande líbá."Obvykle," říká bez zaváhání. Obočí, obočí. Škoda pro Olgu, tohle je 'Too Hot to Handle', not Pleasure Island.
Pokud jde o Obiho a Jaz, jejich rande proběhlo bez problémů. No, dokud Jaz neprozradil zprávu o show. Jakmile Obi uslyšel jméno „Lana“, zklamaně zavrtěl hlavou. Je čas, aby Obi a Olga začali navazovat intimní vztahy bez intimity.
Back At The Villa
Zpět ve vile ustoupí Georgia a Stev stranou, aby si popovídali, kde mu ona řekne, co čekal, že uslyší – že potřebuje prostor. Vypadá to, že s tímhle je nemoc silná. Uklidňuje ho, že ho chce stále poznávat, ale chce jim oběma nechat otevřené dveře, aby poznali další lidi. Přeložený kód dívky? Máme hotovo.
Pokud jde o Holly, čeká na rozhovor stejného kalibru s Nathanem, který se právě vrátil z rande s Olgou. Ačkoli si Holly a diváci mohli myslet, že mezi Nathanem a Olgou vzplanuly jiskry, po svém příjezdu zpět do vily říká: "To rande mi umožnilo uvědomit si, jak moc se mi Holly líbí." Kéž by tu bylo živé publikum pro nějaké "awws."
Pravda je poslána zpět na rýsovací prkno poté, co uslyší, že Obi přiznává, že s Jazem něco je. Žádný Izzy, žádný Jaz, "No Jizzy for Truth." Po hektickém dni a noci jde spát pro našich 10 nezadaných a 2 nově příchozí. Na základě některých pohledů před spánkem se zdá, že Stev nastavil kurz na nový cíl: Olgu. Alespoň noc skončila ujištěním, že nebyla porušena žádná pravidla –…co dělají Nathan a Holly? Právě si sundala kraťasy? Nalaďte si Netflix a zjistěte, co se stane v epizodě 4.
